
I should explain. The prolific, restless and gifted Helmut Kautner’s DER REST IST SCHWEIGEN (THE REST IS SILENCE, 1957) is a modern-dress Hamlet in which Hardy Kruger plays the melancholy John H. Claudius, returned from the US to the Claudius Ironworks, now being run by his uncle who has married his mother and all that.
This might be my favourite movie Hamlet though I think the Olivier is smashing and that Russian one has some stunning effects. Some argue that Kurosawa’s THE BAD SLEEP WELL is based on Hamlet though if so it’s pretty loose in my opinion. (Haven’t seen HAMLET GOES BUSINESS or the biy fat Branagh one.) This one departs in all sorts of ways, but only to sort of circle back. But it’s also up to various things that Shakespeare certainly never considered — the extraordinary thing is that it all works so well.

The movie looks…
View original post 574 more words